Ο Νίκολας Κουαλιάτα κοστισε στον ΠΑΟΚ κοντά στα δύο εκατομμύρια (μόνο η αγορά του) με τον Ουρουγουανό ποδοσφαιριστή τελικά να μην καταφέρνει να προσφέρει ούτε στην πρώτη ομάδα του ΠΑΟΚ, αλλά ούτε και στην δεύτερη.
Έτσι, δόθηκε δανεικός στην βραζιλιάνικη Κουιαμπά μήπως και καταφέρει τον εαυτό του στη Λατινική Αμερική. Ωστόσο, όχι μόνο δεν τον βρήκε, αλλά φάνηκε να τον έχασε περισσότερο. Το τελευταίο χρονικό διάστημα κάποια δημοσιεύματα από την πατρίδα του ανέφεραν πως ο ΠΑΟΚ σκοπεύει να τον αφήσει ελεύθερο.
Κάτι τέτοιο δεν ισχύει, αφού ο Δικέφαλος έκανε μια σημαντική επένδυση στον παίκτη και στόχος είναι είτε να τον πουλήσει, είτε να τον δανείσει και στη συμφωνία να υπάρξει και οψιόν αγοράς.
